購物車 0
瀏覽記錄
TOP
分享

漢字簡轉繁的理論和實踐


書號:0020955
ISBN:9789861477275
作者:張勝昔
出版日期:2016 年 05 月
數量
$ 270 $ 300 現貨只剩3件即將完售!
  • 原價 : $ 300

現貨只剩3

+

以優惠價格加購商品

付款方式:
線上刷卡 / ATM 轉帳
運送方式:
宅配

內容簡介

這是一本探討漢字由簡化型態翻轉回歸正體型態的專書。它對簡化字使用者和學習者而言,將簡化字轉換成正體字的認讀和習寫,在理論和實用上可以產生相當有效的助益。在華語文教學的認讀和習寫方面,它也是一本至今較為難得一見的著作。

本書旨在探討漢字由簡轉繁的規律和方法,並且建構有系統的教學策略,為簡化字的使用者和學習者指出一條由簡轉繁,以加強漢字識別能力的途徑。作者運用分析、歸納、辯證、綜合等科學方法的研究和驗證,建構了簡轉繁的轉換公式,如:(1) 偏旁部首的轉換公式,這是將14 個簡化偏旁的「讠」、「钅」、「纟」等還原為「言」、「金」、「糸」等,且只能置於整字的「讠」左邊,位於其他部位或單獨成字時則未簡化。(2) 類推轉換公式,例如將未轉化的部件「女」和已簡化的部件「馬」結合而成的「妈」字還原為「媽」字,將均已簡化的马、佥結合而成的「验」字還原為「驗」字。(3) 部件增減轉換公式,例如將簡化字的「儿」和其他部件的「臼」字結合還原為「兒」字,將簡化字的「从」和其他部件的「彳、」結合還原為「從」。(4) 部件轉換公式,例如將繁體形符「虫」和簡化聲符「下」結合形成的「虾」字還原為「蝦」字,將本為形符「山」和簡化聲符「仑」結合,又因同音兼代而呈現的「仑」還原為「崙」。除了建構公式以呈現簡轉繁的規律性以外,還就簡轉繁的差異性分為字型結構的差異和簡轉繁造字法的差異,逐項加以綜合分析,使人明白其道理所在,如此簡轉繁的理論和實踐方法便愈為清楚了。

相信簡化字的使用者或學習者,如果想對「簡轉繁」的理論和實踐進行理解和研究,本書將可提供甚為明確的參考價值。

揪!人來買

推薦親友來血拚 成功購買雙方皆可賺回饋金!
※ 詳細回饋金計畫與查詢請點我了解
 購物說明
 
出貨方式
1. 宅配到府:每筆訂單未滿 1000元 須加收 100元 物流處理費用。(活動期間則按照活動內容進行調整)
2. 超商取貨:每筆訂單皆需加收 60元 物流處理費用。
退貨退款
1. 會員辦理退換貨時,於收到貨七日內與客服人員連絡,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。
2. 產品非破損、瑕疵或寄送錯誤而申請換貨者,換貨運費將由您負擔。
3. 超值特賣和包膜桌遊恕不接受退換貨。
其他問題
1. 您可以點選聯絡我們或來信客服信箱 cranebookshop@gmail.com。
2. 若欲大量購書,或有特殊作業需求,建議您可洽詢 02-23934497 分機309、308。
您的專屬推薦